ჰიპერტროფიული კარდიომიოპათია: სიმპტომები, მიზეზები, მკურნალობა და პროფილაქტიკა სწრაფი შეტყობინებების ნიმუშის ნახვა ნებადართულია შეტყობინებები ყოველდღიური სიგნალებისთვისუბრალოდ შემოსული
-
Chaitra Navratri 2021: თარიღი, მუჰურტა, რიტუალები და ამ ფესტივალის მნიშვნელობა -
- ჰინა ხანი ბრწყინავს სპილენძის მწვანე თვალის ჩრდილს და პრიალა შიშველ ტუჩებს რამდენიმე მარტივი ნაბიჯით გამოიყურება!
- Ugadi And Baisakhi 2021: ნაძვისფერი თქვენი სადღესასწაულო იერსახეზე შთაგონებული ტრადიციული კოსტუმებით
- ყოველდღიური ჰოროსკოპი: 2021 წლის 13 აპრილი
Chaitra Navratri 2021: თარიღი, მუჰურტა, რიტუალები და ამ ფესტივალის მნიშვნელობა არ გამოტოვოთ
- BSNL ხსნის ინსტალაციის ხარჯებს გრძელვადიანი ფართოზოლოვანი კავშირისგან
- Kumbh mela დაბრუნებულებმა შეიძლება გაამძაფროს COVID-19 პანდემია: სანჯეი რაუტი
- IPL 2021: BalleBaazi.com მიესალმება სეზონს ახალი კამპანიით 'Cricket Machao'
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble სასამართლოდან გადის COVID-19– ის გამო
- Kabira Mobility Hermes 75 ჩქაროსნული კომერციული მიწოდების ელექტრო სკუტერი ინდოეთში დაიწყო
- ოქროს ფასი არ არის ძალიან საშიში NBFC- ებისთვის, ბანკები ფრთხილად უნდა იყვნენ
- გამოცხადებულია CSBC Bihar Police- ის პოლიციელის მუდმივი საბოლოო შედეგი 2021 წ
- 10 საუკეთესო ადგილი მაჰარაშტრაში დასათვალიერებლად აპრილში
პურის ლორდი იაგანანათი ითვლება უფალი მაჰა ვიშნუს, ლორდ კრიშნას მერვე ავატარის ფორმად. Lord Jagannath- ის ფორმა ამოტვიფრულია კალპა ვრუქშასგან გამოსული ჟურნალიდან.
უფლის სიმეტრიული სახე მრგვალი თვალებით, რომლებიც ფართოა გახსნილია. კერპს არ აქვს ხელები და ფეხები. ეს იმის საჩვენებელია, რომ უფალი ხედავს ყველაფერს და მუდამ გამოფხიზლებულია.
მას არ სჭირდება ხელები თავისი თაყვანისმცემლების კურთხევისთვის ან მათთვის იღბლის გასაცნობად. მას არ სჭირდება ფეხები მოწმეების მოსანახულებლად და ყოველთვის მათ გულებში ცხოვრობს.
დღეს ჩვენ მოგიტანთ მადურაშტაკამს, რომელიც ეძღვნება ლორდ კრიშნას. რვა შლოკის ნაკრები ღვთიურია და ერთ-ერთი ყველაზე ტკბილი კომპოზიციაა, რომელიც ეძღვნება ლორდ კრიშნას.
იგი შედგენილია შრი ვალაბახარიას მიერ და საუბრობს იმაზე, თუ როგორ ივსება სიყვარულისა და ნეტარებით ლორდ კრიშნას ფორმის თითოეული მხარე. წაიკითხეთ Madhurashtakam და მისი თარგმანი.
მადურაშტაკამი
ადჰარამ მადჰურამ ვადანამ მადჰურამ ნაიანამ მადჰურამ Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
ვაკანამ მადჰურამი კარიტამი მადჰურამი Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
ჩალიტამ მადჰურამი Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
ვენნურ-მადჰურო Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
ვამიტამ მადჰურამი Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
ნავის ყელი საქორწილო კაბა
გოპი მადურაა Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
დრსტტამი მადჰურამი Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
გოპაა მადურაა Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
თარგმანი
უფალო კრიშნა, შენი ტუჩები ტკბილია, შენი სახე ტკბილია, შენი თვალები ტკბილია, შენი ღიმილი ტკბილია, შენი გული ტკბილია, შენი სიარული ტკბილია და ყველაფერი ტკბილია სიტკბოს მბრძანებლის შესახებ.
უფალო კრიშნა, შენი სიტყვები (მეტყველება) ტკბილია, შენი ხასიათი და ბუნება ტკბილია, შენი კაბა (სამოსი) ტკბილია, შენი პოზა ტკბილია, შენი მოძრაობები (სიარული) ტკბილია, შენი მოხეტიალე ტკბილი და ყველაფერი ტკბილია სიტკბოს მბრძანებელი.
უფალო კრიშნა, შენი ფლეიტა ტკბილია, შენი ფეხის მტვერი ტკბილია, ხელები ტკბილია, ფეხები ტკბილია, შენი ცეკვა ტკბილია, შენი მეგობრობა (კომპანია) ტკბილია და ყველაფერი ტკბილია სიტკბოს მბრძანებლის შესახებ.
უფალო კრიშნა, შენი სიმღერა ტკბილია, შენი სმა ტკბილია, შენი ჭამა ტკბილია, შენი ძილი ტკბილია, შენი სიტკბოს ფორმა ტკბილია, შენი ტილაკა (შუბლზე სანდლის ხის პასტის ნიშანი) ტკბილია და ყველაფერი ტკბილია უფლის უფლის შესახებ სიტკბოება.
უფალო კრიშნა, ტკბილია შენი მოქმედებები (ნამუშევრები), ტკბილია შენი დაპყრობა (განმათავისუფლებელი), ტკბილია შენი ქურდობა, ტკბილია შენი ღვთიური სიყვარული, ტკბილია შენი სიხალისე, ტკბილია შენი დასვენება და ყველაფერი ტკბილია სიტკბოს მბრძანებლის შესახებ. .
უფალო კრიშნა, შენი მშვიდი ტკბილია, შენი გარლანდი ტკბილია, მდინარე იამუნა ტკბილი და ტკბილია იამუნას ტალღოვანი ტალღები, შენი წყალი არის ტკბილი, შენი ლოტოსი არის ტკბილი და ყველაფერი ტკბილია სიტკბოს მბრძანებლის შესახებ.
ო, ლორდ კრიშნა, შენი გოპები (ძროხა გოგოები) ტკბილია, შენი ღვთიური გართობა (ლელას) ტკბილია, შენი ერთად ყოფნა (შეხვედრა) ტკბილია, შენი თავისუფალი ადგილი ტკბილია, შენი გამოხედვა ტკბილია, შენი ქცევის წესები ტკბილია და ყველაფერი სასიამოვნოა. სიტკბოს მბრძანებელი.
უფალო კრიშნა, შენი გოპა (ძროხა მეგობრები) ტკბილია, შენი ძროხა ტკბილი, შენი ჯგუფი ტკბილი, შენი ქმნილება ტკბილი, შენი გამარჯვება ტკბილი, შენი მიღწევა (ნაყოფი) ტკბილი და ყველაფერი ტკბილი უფლის სიყვარულში.
